Stephens didn't want Lee tried. It was a southern man, a Democrat, Andrew Johnson of Tennessee who wanted to see him hang.
Thad Stephens was just about on his death bed at the end of the war, and his remaining efforts were on securing civil rights, including the right to vote, for freed slaves. He also wanted Johnson impeached!