That Roman axiom was simple. It was short. It was proved true over hundreds of years.
Dubya started us down the road to make all adversaries and potential adversaries fear us. They are reacting like frightened people. That was the object of Dubyas speech.
It appears to have worked.