Actually, what I'd like to see is huge, privately funded billboards advertising counselling help for those who seem to be confused about their gender. But, unfortunately, that wouldn't be PC. I'm sure that by now the APA has threatened to pull the license of anyone who attempts to help a FTM candidate realize that she is actually female.
One good thing that we can do is expose the sickness of the popular culture every chance we get. That doesn't require any laws or changing the nature of the free country, but it might help one of these poor individuals seek the right kind of help.
Shalom.