[Sabertooth]

How about:

I love you but...

"I'm not right for you." or...

"You're too good for me."

[Sir Gawain]

"I love you, but like a brother."

"I love you, but it's a friendly love."

(made sure I put quotations around those, can't have people thinking I'm in love with Saber)