That is a big red flag for sure. This was pretty informal. It was more like an open house and I wouldn't expect anyone to have documentation with them.
The bottom line though is, you are right.
BTW I spell checked everything but the title. It should read Female Enlisted Tactical Air Controller?
Maybe she was attached to the French Foreign Legion?