Libertarians tend to be friendly towards the homeschool movement and there tends to be partial overlap between them.
That’s because there tends to be a non-conformist steak in every homeschooler. There has to be in order to buck so much social and peer pressure to stick your kids in public schools.
Most homeschoolers I know would be more properly classified as conservatives than libertarians.