Actually, I've no clue on that. Only ever been to/through DFW once, so not familiar with the area (great triv question, though, so THANKS!).
All right, which part of the city/area?
At the FW Water Gardens near I30 and Commerce. Recall the escape scene when the runners dove into a mod-looking concrete fountain? That's it.