"Making such a pin optional may have a chilling effect on their rights because they may feel unduly pressured to do so."If some of these guys are that gutless, they're sure as heck in the wrong line of work.
Senior management is probably also "concerned" that CO's wearing the flag might upset the muslim converts among the prisoners. < /s>