To: Chi-townChief
Up here in Chicago's northernmost suburb, Milwaukee, we say stuff like:
Come over by my house and whistle me out so my mudder can see who I hang by. And,
Trow da cow over da fence some hay once. And,
(said to the bus driver) Punch me longer, I'm goin' down by Schuster's, down where da streetcar bends da corner around once, donchaknow.
Our vernaculars have a lot in common.
25 posted on
08/20/2003 6:16:19 PM PDT by
brewcrew
To: brewcrew
True story -- we moved to the northernmost suburb (Meewalkee) in 1986. Went to register the car. Had to drive around the block four times to find a parking spot. Lady in front of me kept stopping in front of one house, honking her horn at an old man sitting on 'da stoop.'
Finally, on trip number four, she got out of her car, went up to him and said, "Otto, didn't 'ya see me honkin'?
I must have told that to a dozen Meewalkeeans, and none of them saw anything wrong with what she said... Go figure...
41 posted on
08/20/2003 6:37:51 PM PDT by
Milwaukee_Guy
(The Law of Unintended Consequences - No Good Deed Shall Go Unpunished.)
To: brewcrew
Wisconsin: Chicago's summer resort (Lake Geneva, the Dells, Door County, etc.).
66 posted on
08/20/2003 7:10:24 PM PDT by
Charles Henrickson
(Spent summers at Camp Augustana on Lake Geneva and at Fish Creek in Door County.)
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson