Under Article XXII, she can still run for two full terms as the incumbent
I say no she can't. She's the one who called herself the (unelected) co-president. She served in that capacity for 8 years. Is Bill Clinton still elligible for 8 years as co-president?