This ruling didn't state that, but since precedents tend to get expanded far beyond their original intent, I wouldn't be surprised if lower courts use this ruling to allow public sex.
I'd bet the 9th circuit is salivating at all the forms of perversion they might expand this ruling to allow.
In public? Not even close...