It's common enough that the Emergency Response Guide carries it as one of the standard shipments requiring special handling or evacuation procedures during transportation accidents. see following.
The military M6 *beer can* CN-DM grenades are not serial numbered and are as obtainable as any other military ammunition; if a little less common than the similar and more usually emlployed M7A3 CS grenade.
