I hate it when that happens, whatever it is.
I know what Jaffas are - they are a chocolate spherical candy with a thin orange flavored crunchy crust. Quite good. (That is, if you like an orange/chocolate combo.) Jaffa cake -- orange/chocolate cake? Dunno. Just guessing.