Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: Dick Bachert
I shall probably watch my DVD version of it today. And I will again be moved to tears...

I bought the DVD a couple of weeks ago and have watched it almost every day since. It is a captivating tale of true bravery and heroism!

Being of Scottish heritage, the song that really stirred my blood and held me spellbound was Sgt. McKenzie. It's haunting...

Joseph Kilna McKenzie - Sgt. McKenzie

Original Scottish Version

Lay me doon in the caul caul groon
Whaur afore monie mair huv gaun
Lay me doon in the caul caul groon
Whaur afore monie mair huv gaun

When they come a wull staun ma groon
Staun ma groon al nae be afraid

Thoughts awe hame tak awa ma fear
Sweat an bluid hide ma veil awe tears

Ains a year say a prayer faur me
Close yir een an remember me

Nair mair shall a see the sun
For a fell tae a Germans gun

Lay me doon in the caul caul groon
Whaur afore monie mair huv gaun

Lay me doon in the caul caul groon
Whaur afore monie mair huv gaun

Whaur afore monie mair huv gaun

English Translation

Lay me down in the cold cold ground
Where before many more have gone
Lay me down in the cold cold ground
Where before many more have gone

When they come I will stand my ground
Stand my ground I'll not be afraid

Thoughts of home take away my fear
Sweat and blood hide my veil of tears

Once a year say a prayer for me
Close your eyes and remember me

Never more shall I see the sun
For I fell to a Germans gun

Lay me down in the cold cold ground
Where before many more have gone

Lay me down in the cold cold ground
Where before many more have gone

Where before many more have gone

In memory of Sgt. Charles Stuart MacKenzie
Seaforth Highlanders
Who along with many others gave up his life
So that we can live free
We will remember them


187 posted on 05/26/2003 8:10:54 AM PDT by jellybean (Not a member of the wet panties brigade)
[ Post Reply | Private Reply | To 177 | View Replies ]


To: jellybean
Jellybean, A KEEPER! THANK YOU for the words to Sgt. MacKenzie. It, too, is spellbinding and is used to great effect in the film.

And ditto on the hypnotic impact this film has had on some of us. It will become a classic of the genre.

189 posted on 05/26/2003 9:45:42 AM PDT by Dick Bachert (Whom God would destroy, He first makes insane.)
[ Post Reply | Private Reply | To 187 | View Replies ]

To: jellybean
Thank you Beanie, for posting that beautiful Scottish poem, it is another sobering reminder that people all over the world have a lot to be thankful for.. being carried on the shoulders of the brave... We will remember them.. all...
198 posted on 05/26/2003 3:41:05 PM PDT by carlo3b (http://www.CookingWithCarlo.com)
[ Post Reply | Private Reply | To 187 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson