Ivanhoe is an interesting case - I find it to be painfully trite and not too many consider Scott to be a truly great writer - but it has been enduring.
Scott did write his anonymous historical novels mostly for the purpose of repaying his debts - so there was clearly a financial motive.
Good point.
As does Ivanhoe.
Why bother. Whatever example you produce, wideawake will find some way of disqualifing it as "great art" or "profitable".
You can't win an argument when the Rules of Engagement are a moving target. The fact that artists in every field of endeavor have managed to make a good living off of their art while creating enduring works will be shrugged off.
Nevertheless, off the top of my head:
Writers: Dumas, Verne, Dickens, Twain, Frost, Heinlein, Asimov, Machiavelli, Doyle
Artists: Rockwell, Parrish, Picasso, Dali, Shultz, Nast, Wyeth
Playwrights: Gershwin Bros., T. Williams, Shaw, Moliere, Mamet
Musicians/Composers: Presley, Sousa, Armstrong, B.B. King, Cohan, Smokey Robinson
Filmmakers: Disney, Welles, Hitchcock