You mean the same document that says: "(Hitler's) nightmares, which frequently deal with being attacked by a man and being suffocated, also suggest strong homosexual tendencies and a fear of them. From these indications, however, we would conclude that for the most part these tendencies have been repressed, which would speak against the probability of their being expressed in overt form."
Sure -- why not? Lively and Co. prepared an unclassified document to call Hitler names. (Ignoring, of course, the "ex-gay" implications of Hitler's sexual repression.)
Again, a couple of professional 'phobes, twisting rumour and innuendo into 'fact', or an organization that's spent 50+ years tracking down and dealing with actual Nazis.
Lemme think on that one.