There is a contrast, but SARS is transmitted so much easier than AIDS. At least until AIDS mutates into something more dangerous.
I don't expect the left to complain that we should have quaranteened AIDS carriers. So I don't really see what they can say.