To: skinkinthegrass
"houli, literal translation, please" Pronounced how-lee, it is a native reference to caucasians. I honestly don't know its literal translation, or even that there is one.
The majority of native Hawaians do not have a deep or thourough understanding of the language. The alphabet has 13 letters total; five of which are vowels.
11 posted on
03/20/2003 2:07:00 PM PST by
laotzu
To: laotzu
I think it means SOB... or something more revolting..We lived in HA for 4 yrs ('63-'67) in Pearl City, Hicham (sp?) AFB...sad to see, how run-down Honolulu looks...gone to the Liberals (Dogs)!
12 posted on
03/20/2003 2:40:35 PM PST by
skinkinthegrass
(Just because your paranoid,doesn't mean they aren't out to get you. :)
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson