The transcriber, apparently, hasn't heard of the sword of Damocles.
America's educational system is wasting our kids.
And yet, he still got Damocles right. Go figure.