It was Hugo Black who convinced his fellow Supreme Court justices to adopt the First Amendment jurisprudence under which Catholic schools were denied public funding. Later, this was extended to end prayers in public schools. I believe this was inspired by Black's anti-Catholicism.