Cruel indeed. The Yasukuni Shrine is very controversial because of the convicted war criminals buried there. Japanese politicians cannot visit it without creating a huge uproar.
And it was also cruel in attacking an ancient religion that we may not believe, but which still provides pride and solace for others.
That it was cruel to the President, whose balancing act in this war on terror is worthy of respect not invective, was almost beside the point.