Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: job
I am a court reporter. Even when a person speaks in a different language, I transcribe it in ENGLISH because that is what our courts use. It stands to reason that a French court would have a transcription in French.

And you said the confession WAS in French, right?

202 posted on 12/02/2002 12:03:43 PM PST by Howlin
[ Post Reply | Private Reply | To 180 | View Replies ]


To: Howlin
You are a court reporter? Guess what I don't believe it, and you are free to prove me wrong, because every court reporter I know carries a recorder with them, (1) so there will be an original record of the statement, and (2) so that the reporter can go back and check her transcription against the real record.

If you really were a court reporter, you would know that. I have no more time for you.
207 posted on 12/02/2002 12:07:04 PM PST by job
[ Post Reply | Private Reply | To 202 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson