He may be using broken English as the only patois the authorities are able to understand since they seem to miss the point of the joke. Think maybe the note told Moose,"Dog,I want fiddy-fi million to stop busting caps."?
I bet Moose asked for another call because the first one had too many big words.