Jesse was really saying "Keep the hope alive that some coed here will give me a piece." (Somebody on this thread had to do it)
Why doesn't Jesse bring some honesty to his spiel?
"Keep Hate Alive" more accurately represents Jesse's modern day view.