There are said to be weaponization processes that do not involve milling. However, I believe you are correct in focusing on the weaponization process, whether it involves milling or something else. The catch is that it would seem that the "weaponization signature" on the mailed anthrax may not match any known technique.