[knighthawk]

Duitsland is voor Gerard het beloofde land, laat hij niet na meerdere malen te onderstrepen. En dat kan hij bewijzen: uit zijn zak verschijnt een knipsel uit Bild Zeitung. Te zien is kanselier Schröder. Zittend naast een dame die haar schoenen even langszij heeft gelegd. ,,Zie je wel.''

Germany is for Gerard the promised land, he tells this many times. And he can prove it: from his pocket he fetches a part of a newspaper 'Bild Zeitung'. On a picture is the German leader SChroder. Sitting next to him a lady that took her shoes off and put them next to het feet. "There, see!"

[dighton]

HA!

I should have flagged you right away. That's a great touch.