Here is what De Telegraaf sez about the suspect in the assassination. One of the other papers I know, NRC Handelsblad, referred to him as a 'milieu-activist'. Comes out in the translation is "environmental activist." Here is the Telegraaf text right now, what do you say?
"Verdachte kan nog tijdje vastzitten RIJSWIJK - De 32-jarige Volkert van der G. uit Harderwijk die wordt verdacht van de moord op Pim Fortuyn kan nog wel een tijdje vastzitten. Hieronder volgt een kort overzicht van de gerechtelijke procedure. Als de politie een verdachte inrekent, kan zij deze maximaal twaalf uur vasthouden voor verhoor en eventuele identificatie. Hierna heeft de officier van justitie de mogelijkheid om, voor een periode van drie dagen, de verdachte in verzekering te stellen. De officier kan deze periode verlengen met nog eens drie dagen, bijvoorbeeld als de verdachte weigert informatie te geven. Na deze periode moet de rechter-commissaris zich over de zaak buigen. Die kan opdracht geven tot inbewaringstelling van de verdachte. Het gaat hier dan over een periode van tien dagen, die justitie niet mag verlengen. Als de periode van inbewaringstelling is afgelopen, verschijnt de verdachte voor de raadkamer van de rechtbank die beslist over eventuele gevangenhouding voor een periode van dertig dagen. Deze periode kan tweemaal worden verlengd. Hierna vindt er een normale of een pro forma zitting plaats." END OF TEXT
At last we have part of his name.
I wonder how an animal-rights activist would learn to be such a crack shot.