I can't find this saying, or a similar one, in the Giles/Clavell edition. Is it there? If so, which chapter? Thanks.
If the book is not in storage, I'll see if I can dig it out and let you know.