Your #4 (above) says it all. Government is just too big and will not get any smaller unless drastic action is taken which is highly unlikely. But we can still dream, can't we?
Move election day to April 16th, when heavy tax burdens are still fresh in many minds?
Perhaps bond measures (which rely on taxes to be repaid) might get defeated more easily.