Race could be inferred by the ethnic composition of the precinct.
Democrat vs Republican could be determined with accuracy by the voting pattern in other races.
In other words, there would be sufficient data available to support the assertions made by Lott and Glassman.
Mix in demographic data for precincts and a thorough statistical analysis can reveal the types of information they claim in the article.