It's a parasitic thing.
Fatigues are linked to war. He has declared war on the West. Perhaps his wearing western fatigues is just a blunt threat that he will use the riches of the West against her?
He has already done it with our planes. He has reportedly used our markets to his advantage. Perhaps he has done it with western lab equipment in producing WMD? What will he use next?
Just thinking out loud.