To: saradippity
Peter's wife is documented in the Bible. When he married has little impact on your story. That he was married is without doubt, seemingly, to everyone but you. And trying to make excuses to get around it doesn't change the fact that it's documented in the Bible. To heck with the interpretations - it's in the Greek, and that's good enough. People have a tendancy to translate out of the Bible, things that bother them. The Catholic retranslation of the commandment regarding Idolatry is a benchmark in screwball translations that is pretty well documented. I'm not talking about merely mistaking it's meaning - I'm talking about a thourough rewrite that destroys the language.
168 posted on
10/01/2001 8:19:51 PM PDT by
Havoc
To: Havoc
I'm talking about a thourough rewrite that destroys the language. Finally, we find something that we can all agree that you are an expert at!
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson