Creating a Department of Government Efficiency is the typical Washington way of dealing with any perceived problem. Rather than creating a new department, start by combining energy, transportation, and commerce into one department and firing half the bureaucrats.
The DOGE is going to be an ‘outside’ program. Government agencies will have no control over it.