Evidently there was a ladder in an alcove. Either he or an accomplice put it there beforehand. If the ground crew had been thorough, they would have seen that ladder and removed it. Either that, or posted someone there to see who used it.
It looked like a permanent ladder for maintenance that was attached to the building to me.