The second one. I think it was in real time.
Odds are the photog was using burst mode on digital camera and caught that iconic split second in a series of shots.
Once in a lifetime.