My guess about the shoes is that when he dived/got tackled down they came off. I can imagine that happening easily.
As to why he asked for them it’s exactly the sort of thing I’d do under stress.
Harder to walk without shoes.