There’s a definite implied threat in the savage’s words. Any Jew in that car would be totally justified in defending himself with deadly force.
But this is New York. The Jew would be thrown in jail and the savage set free.
It’s illegal to wear masks in public places in New York, bill enacted in order to prevent the Klan and similar organizations from intimidating and frightening others. Never enforced. Not even against the Klan.