This could tip the scales. If Hunter gets prison time, Joe will want to pardon him. Joe knows thats a killer politically. Joe will pardon him and resign.
The last action Joe Bidem will take before he losses massively to Trump is to pardon his son Hunter.