“Such a sign requires local government approval and usually isn’t a controversial process. “
This should be an admin task. Does the requested sign meet the local rules, then OK, if not, then no sign.
Hah, you think we still live in The Land of the Free?