Cotton Bowl makes the most sense. They could be the Dallas Texans and Jerry’s team would be The Arlington Cowboys.
Texans won’t work. Lamar didn’t object to the Houston team taking that name. How about the Texas Frackers.