Russia could have “won” quickly if they used nuclear weapons.
—
They would not have won anything, except a glassed over Moscow and St Petersburg to name a few. Be sure to take your iodine pills.
That is an unknown.
When a country is fighting a real war it is silly to blame them for not winning quickly when they have fought with their hands tied behind their back.