He is Chair, she is Co-Chair — seems odd. Isn’t the 2nd person usually the “Vice Chair”? “Co” implies equality.
“The meaning of COCHAIR is one of two or more chairpersons who preside jointly over something (such as a meeting, organization, committee, event, or department)”
Makes them EQUAL. HE is not in charge, THEY are, which means SHE is!