I see my musing was wrong. Now my question is whether the women were actual blood relatives or were they a couple? I ask this because of other high profile cases of child abuse in such arrangements.
“actual blood relatives”
probably just ‘welfare’ relatives — you know, tied together by ‘money going to the same adult.’