Good idea. Go to work with your Congressional rep or a Congressional rep in a relevant committee to bring such a bill before Congress. Go for it.
If not an actual Bill, then at least a resolution as to the “sense of the House” as to the original intent and meaning on terms and sentences for the issues of “natural born Citizen” and “14th Amendment Section 1” (and the modern day birthright citizenship issue deriving from misinterpetation of the 14th Amendment Section 1) in our U.S. Constitution. And using the precedence setting words of a former distinguished member, John Bingham, should give them a solid foundation to propose at least a resolution. It would make great and useful discussions in Congress, whatever the outcome.
So you idea is a very good one. I think you should work on it.