I recall reports of Canadians crossing into the U.S. to receive diagnostic studies and therapeutic treatments (e.g. surgery) because the wait times were much longer in Canada. I have not heard of medications readily available in the U.S. which were not available in Canada.