“Biden doesn’t have the authority. It must be approved by congress.”
Biden could nominate. Majority vote in senate required to complete appointment. No approval by house is required.
Regardless, even if The Bidet now appoints him, with Senate concurrence, everything he did while not an official is null and void IMO. That would really toss Jack the ripper into a box, perhaps one of criminal or civil behavior.