I scanned the article and didn’t see any mention of FICO scores in the determination of rates…
Reading between the lines:
I bet that black and female borrowers (in general) have lower FICO scores, and that’s why they get the discounted rates less often.