I do not recall ever seeing a check that DID NOT have the name of the bank on it.
I thought all that was needed was routing and account number.
We order our checks from Sam's Club, and I don't think they have the credit union name on them, just the appropriate account number and routing information that is blanked out on that check image.
I don't write our checks, but I think ours has the American Flag on them.