And your point being?
Your citation does not change that Texas is violating the constitution with these barriers.
You want to argue the fed is also violating the constitution, that’s fine, but that doesn’t mean that a state can violate it as well.
Texas is free to sue the fed for violation of the constitution but they cannot also violate it as well.. impede navigable waters, is unconstitutional, Texas cannot do this.
...to secure these rights, Governments are instituted among Men, deriving their just powers from the consent of the governed, —That whenever any Form of Government becomes destructive of these ends, it is the Right of the People to alter or to abolish it, and to institute new Government, laying its foundation on such principles and organizing its powers in such form, as to them shall seem most likely to effect their Safety and Happiness..
... Thats my point.