The deepest underwater rescue ever accomplished, officially, was that of the commercial submarine Pisces III, off the coast of Ireland in 1973.
https://www.npr.org/2023/06/20/1183249112/missing-titanic-submarine-rescue-pisces-iii
Thank you
Wow, the Pisces III rescue story would make a good thriller film.